北京时间5月22日，曼城官方宣布，瓜迪奥拉将于本赛季结束后离任。

官方公告

瓜迪奥拉将于今夏卸任曼城主教练一职。

这位西班牙教头2016年7月入主曼城，十年执教彻底改写球队风貌。离任之际，他率队斩获20座重磅冠军奖杯，成为曼城队史夺冠次数最多的主帅。

尽管不再担任球队主教练，瓜迪奥拉仍将留在城市足球集团，出任集团全球大使。他将为旗下各俱乐部提供技术指导，参与专项项目与合作事务。

瓜迪奥拉生涯斩获6座英超冠军、1座欧冠冠军、3座足总杯、5座联赛杯、1座世俱杯、1座欧洲超级杯以及 3座社区盾杯。

身为英超传奇教头、足坛公认的历史名帅，他执教曼城期间战绩稳居顶尖，创下多项历史性纪录。

2017-18赛季，曼城以100个英超积分创下联赛历史最高分纪录。该赛季球队同时缔造多项纪录：单赛季 106粒进球、32场胜利、客场50积分、79净胜球、19分夺冠分差，全部刷新英超极值，这一赛季也被奉为英超史上巅峰赛季。

此后球队战绩再攀新高。次年球队包揽英超、足总杯、联赛杯、社区盾四项国内锦标，成为英格兰足坛首支单赛季斩获国内四冠的队伍。

2022-23赛季，曼城拿下欧冠、英超、足总杯三冠王，成为英格兰足坛第二支达成三冠伟业的球队，该赛季也被视作俱乐部132年队史最佳赛季。

此后球队接连拿下欧洲超级杯与世俱杯冠军，成为英格兰首支单自然年包揽足坛五大顶级俱乐部赛事冠军的球队。

2023-24赛季，球队斩获英超四连冠，创下英格兰足坛首支顶级联赛四连冠的全新历史。

本赛季收官之战，瓜迪奥拉再度率队拿下足总杯与联赛杯冠军，圆满结束执教生涯。

他缔造了曼城队史最辉煌的黄金时代，是俱乐部当之无愧的历史最佳主帅。本周日对阵阿斯顿维拉的比赛，将是他执教的第593场收官战，就此超越队史纪录，成为曼城执教时长最长的主教练。

个人荣誉方面，瓜迪奥拉五次当选英超赛季最佳教练，三度斩获英格兰教练协会年度最佳主帅，顶尖赛场实力备受认可。

除却奖杯、纪录与荣誉，瓜迪奥拉深刻重塑英格兰足坛格局。其极致进攻打法风靡英伦各级联赛，成为留给足坛最深远的印记。

十年岁月，瓜迪奥拉早已融入这座城市。2025年夏天，曼彻斯特大学为其授予荣誉学位，表彰他为城市作出的杰出贡献。

俱乐部后续将举办系列纪念活动，致敬这位改写球队命运的功勋主帅，他也将永远是曼城大家庭的一员。